Prevod od "proveo puno vremena" do Italijanski

Prevodi:

passato molto tempo

Kako koristiti "proveo puno vremena" u rečenicama:

Nije proveo puno vremena razgovarajuæi s nama, i jedno je vrijeme mislio da se zovem Betsy...
Non ha trascorso molto tempo a parlare con noi, e ci fu un periodo in cui pensava che mi chiamassi Betsy...
Ti si proveo puno vremena bežeæi od toga da shvatiš prema èemu težiš.
Hai passato troppo tempo a fuggire per capire a cosa dovresti andare incontro.
Ali nakon što sam proveo puno vremena u ormaru tvoje mame, osjeæam da poznajem gospoðu.
Magari lei si'. Ma dopo aver passato tutto questo tempo nell'armadio di tua madre credo di conoscere la signora.
Pa, znamo da Rolins nije proveo puno vremena sa Kajlom.
Beh, gia' sappiamo che Rollins non ha passato molto tempo con Kyle.
Frenk je proveo puno vremena, tražeći nekoga poput vas, nekoga ko će se uklopiti ovde. Mislim da je našao pravog čoveka.
Frank ha passato molto tempo a cercare qualcuno come lei, qualcuno adatto a questo posto.
Jesi li proveo puno vremena u Richmondu za svoju knjigu?
Ha passato molto tempo a Richmond per il suo libro?
Oprosti, Rinaldi, ja sam proveo puno vremena u borbi.
Scusa, Rinaldi, ho avuto i miei combattimenti.
Nikada nisam proveo puno vremena sam.
Non ho mai passato cosi' tanto tempo da solo.
Gnjavila, prepala, nastavi niz. A taj doušnik je jako bitan za sluèaj na kojem, sam proveo puno vremena.
E questo informatore e' importante per un caso in cui noi, o meglio... io ho speso molto tempo.
Nisam proveo puno vremena sa tobom na ovoj posjeti.
Alla fine non ho passato molto tempo con te questo fine settimana.
Tvoj otac je proveo puno vremena istražujuci što je Shelburne.
Tuo padre ha passato molto tempo a indagare sul significato di Shelburne.
Želim reæi da si proveo puno vremena uèeæi kako se brinuti za sebe, pa možda jednostavno ne znaš što znaèi imati prijatelja.
Beh, sto dicendo che hai passato cosi' tanto tempo a imparare a come prenderti cura di te che forse e' solo che non sei abituato ad avere un amico.
Proveo puno vremena s njima, popio puno njihove votke, shvatio kako oni misle.
Ho passato parecchio tempo con loro, bevuto parecchia vodka.
Samo sam proveo puno vremena u èitaonici.
Ho solo passato tantissimo tempo nella sala di lettura.
Nisam ja rekao da je to sve. Ja samo kažem, ja stvarno nisam proveo puno vremena s Jenny je nedavno, tako da...
Non sto affatto dicendo questo, sto solo dicendo che non ho passato molto tempo con Jenny, di recente.
DžK: Nisam proveo puno vremena sa tobom, ali znam da me još voliš i verovatno se još moliš za mene i misliš o meni.
JK: Non ho passato molto tempo con te, ma so che mi vuoi ancora bene, e probabilmente preghi ancora per me e mi pensi.
1.8792500495911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?